2025/04/13 周报 Weekly Bulletin

詩歌中敬拜主 Worship in Singspiration

  • 550 何等朋友我主耶稣 What a Friend We Have In Jesus
  • 409 祂是我异象 Be Thou My Vision
  • 004 如鹿切慕溪水 As The Deer

餅杯詩歌 Communion

079 古老的十字架 The Old Rugged Cross

題目 Title

成全律法 Fulfilling the Laws

經文 Scripture

馬太福音 (和合本) Matthew (ESV) 5:17-18

講員 Speaker

喻馬克弟兄 Brother Mark Yu

討論問題 Small Group Discussion

  1. 爲什麽主耶穌要提成全律法的事?Why did Jesus mention the fulfillment of the laws?
  2. 主成全了律法,對我們有什麽重要意義?What does fulfilling the laws mean to us?
  3. 根據這兩節聖經,談談你對恩典的認識。你蒙了怎樣的恩?你要如何回應如此的恩典?Based on the two verses we spoke about today, please share your understanding about God’s grace. What kind of grace did you receive? How would you respond to such grace?

Topics for Youth 兒童問題

  1. 登山寶訓的第一部分是什麼?What is the first section of the Sermon on the Mount?
  2. 登山寶訓的第二部分是什麼?What is the second section of the Sermon on the Mount?
  3. 第17至20節在整段經文中處於什麼位置?What is the position of verse 17-20?
  4. 聽眾可以從耶穌的講道中期待什麼?What could the audience expect from Jesus’ preaching?
  5. 在聖經中,「律法」這個詞是什麼意思?What does the word Law mean in a biblical context?
  6. 在這段聖經中,「先知」這個詞是什麼意思?What does the word Prophet mean in this biblical context?
  7. 遵行律法的第一個意義是什麼?What is the first significance of the fulfillment the law?
  8. 遵行律法的第二個意義是什麼?What is the second significance of the fulfillment the law?
  9. 遵行律法的第三個意義是什麼?What is the third significance of the fulfillment the law?
  10. 「天地都廢去了」是什麼意思?What does it mean by ‘until heaven and earth pass away’?
  11. 上帝和祂的標準會改變嗎?Does God and His standard ever change?
  12. 有人怎樣才能達到上帝的標準?How can anyone meet God’s standard?
  13. 我們應該如何回應上帝的恩典?How would respond to God’s grace?