2026-07-12
敬拜詩歌 Worship Singspiration
- 326 谷中百合花 The Lily of The Valley
- 224 愛你更深 More Love To Thee
- 527這世界非我家 The World Is Not My Home
餅杯詩歌 Communion
454 我知主掌握明天 I Know Who Holds Tomorrow
題目 Title
神是做工的主 God Is the Lord of the Work
經文 Scripture
哥林多前書 3:5-9 1 Corinthians 3:5-9
講員 Speaker
劉志雄弟兄 Brother Peter Liu
討論問題 Small Group Discussion
- 請分享你對恩賜多樣,目標合一有多少的體會? 你喜歡獨角戲還是交響樂團的服事? 為什麼? Please share your understanding of the diversity of gifts and the unity of the goal. Do you prefer serving like a one-man show or like a symphony orchestra? Why?
- 認識神是工作的主對你有什麼意義呢? What does it mean to you to know that God is the Lord of the work?
- 請分享保羅在第九節三次「神的」宣告對你的幫助。 Please share how Paul's three declarations of "God's" in verse 9 have helped you.
Topics for Youth 兒童問題
- What does Paul call himself and Apollos in verse 5? What does that word mean? 保羅在第5節中稱自己和亞波羅是什麼?這個詞是什麼意思?
- According to today's passage, who is the One who gives growth? In which verse do you find the answer? 根據今天的經文,誰使人成長?你在哪一節經文中找到答案?
- What two different things did Paul and Apollos do? 保羅和亞波羅分別做了哪兩件不同的事?
- Besides planting and watering, what is something that only God can do that people cannot? (hint: Can Paul or Apollos make someone believe in Jesus by themselves?) 除了栽種和澆灌,還有什麼事情是隻有神能做、人不能做的?(提示:保羅或亞波羅能靠自己使人相信耶穌嗎?)
- Should we make people more important than God? Why or why not? 我們應該把人看得比神更重要嗎?為什麼?
- Name three ways someone can serve God in the church. 請說出三種在教會中服事神的方式。
- How does God reward His people? Does He only reward people who are famous? 神怎樣賞賜祂的子民?祂只賞賜那些有名的人嗎?
- Paul says we are God's ________ and God's . 保羅說我們是神的,也是神的________。
- What does it mean that we are "God's fellow workers"? Does it mean God needs our help? 我們是"與神同工的"是什麼意思?這是不是表示神需要我們的幫助?
- What is one thing you learned about serving God today? 今天關於服事神,你學到了什麼?