感恩慶祝會 Thanksgiving Celebration
中文
親愛的主內弟兄姊妹們，平安：
感謝主的奇妙帶領與豐富供應，我們於 2025 年 2 月底順利購得新的禮拜堂，並於 2025 年 4 月 6 日開始在瑞城（Ridgewood）展開新的聚會。
在過去這段時間裡，我們所經歷的離不開你們在禱告中的同心守望，也感謝神感動你們的心在財務上的慷慨奉獻。從我們得知這座禮拜堂待售，到順利完成購買的短短三個月內，神藉著各地教會和弟兄姊妹的同心擺上，使我們得以在毫無缺乏之中，全款購得這個新會所。這不僅是神所賜的恩典，更是祂對我們信心的激勵和在基督裡身體合一的明證。
RCTC 的建立，不只是購買了一個實體會所，更是一個屬靈眼界和胸懷的拓展。這段經歷深深提醒我們，事工不是為了完成某件事，而是為了學習在信心中與主同行，並在具體的事奉中經歷祂的信實。主也藉著你們的擺上，讓我們真實體會到基督的身體是何等榮耀，合一是不受地域限制的。
為了向神獻上感恩，也為了與曾經支持、關心我們的教會與弟兄姊妹一同分享主的恩典，我們誠摯邀請您們參加感恩慶祝會：
- 📅 日期：2025 年 5 月 10 日（週六）
- 🕥 時間：上午 10:30 (🍱 當日備有簡單午餐)
- 🏠 地址：35 Fairmount Rd, Ridgewood, NJ 07450
- 🚗 停車資訊
- 🔗 回覆表單
我們真心感謝你們的愛心與支持。願主記念你們在基督裡的勞苦，將屬靈福氣厚厚的賜與在你們當中神的教會。我們也請你們繼續為 RCTC的服事與福音拓展代禱，願主使用這個新的聚集，成為更多家庭與未得之民蒙恩的管道。
願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的神，直到永遠。阿們！
主內感恩，
在 RCTC 與 ECTC 服事的同工 敬上
2025年4月16日
如果你不能現場參加，可以在線接入
English
Dear Brothers and Sisters in Christ, Peace be with you!
By the Lord’s marvelous guidance and abundant provision, we purchased a new church building at the end of February 2025 and began our new gathering in Ridgewood on April 6, 2025.
We give thanks to God for moving your hearts to pray with us faithfully and to give generously. In just a few short months—from the time we learned that the church building was for sale to the completion of the purchase—God used churches and brothers and sisters from many places to give with one heart, allowing us to purchase this new facility in full, without lacking anything. This is not only a grace from the Lord, but also an encouragement to our faith and a beautiful testimony of unity in the body of Christ.
The establishment of RCTC is more than the acquisition of a physical space—it represents the broadening of our spiritual vision and capacity. This journey has reminded us that ministry is not about accomplishing tasks for their own sake, but about learning to walk with the Lord in faith, and experiencing His faithfulness through obedience. Through your offerings and support, we have truly experienced how glorious the body of Christ is—and that unity in Christ knows no geographical boundaries.
To offer thanksgiving to God and to share this blessing with you, we invite you to join our Thanksgiving Celebration.
- 📅 Date: Saturday, May 10, 2025
- 🕥 Time: 10:30 AM (🍱 A light lunch will be provided)
- 🏠 Address: 35 Fairmount Rd, Ridgewood, NJ 07450
- 🚗 Parking information
- 🔗 RSVP
We sincerely thank you for your love and support. May the Lord remember your labor in Christ and richly bless His church through you. We ask that you continue to pray for RCTC's ministries. May the Lord use this new gathering as a channel of grace for many more families and unreached souls.
To the only wise God be glory forevermore through Jesus Christ. Amen! With gratitude in Christ,
Coworkers in Christ from RCTC and ECTC
4/15/2025
If you could not attend in person, join us online